AI agents, as you've probably noticed, are all the rage in Silicon Valley. On Thursday, the content management platform Box joined a growing list of companies hoping to cash in on this latest tech ...